| |
 |
| |
Mirall trencat
IMATGE: ARXIU PEDRO MUÑOZ MORENTE |
'Èlia Casals és una alumna de l'IES Santa Eugènia. Estudia primer de Batxillerat. Té setze anys. Vol estudiar música i filologia catalana. També li agrada molt el periodisme. Ens parla de Mirall trencat.
Fitxa bibliogràfica
Títol: Mirall trencat
Autora: Mercè Rodoreda
Club editor jove 027
Institut d'Estudis Catalans
Barcelona, 2005
Catorzena edició
275 pàgines
ISBN: 84-7329-053-4
Enquadernació rústica
És a la Biblioteca de l'IES? Sí
És a la Biblioteca Salvador Allende? Sí
Argument
És el retrat de tres generacions d'una família. Teresa Goday, dona d'origen humil, ascendeix socialment a través del matrimoni.
A partir d'aquest moment, la casa és una peça clau.
La casa és una peça clau. Per què?
- Perquè tot passa a la casa. La casa i el jardí són els escenaris principals de tota la vida de la protagonista. Teresa Goday està eclipsada per la casa. És del seu primer marit i ella la rep en herència. És l'escenari i la caixa que guarda els secrets de les vides que hi transcorren.
A quina època i a quin lloc està ambientada la novel·la?
- És un retrat molt acurat de la burgesia catalana de principis de segle: joies, teatre, amistats. Tot passa a Barcelona, encara que hi ha algun viatge.
Parla'ns d'algun aspecte de la novel·la que t'agradi especialment.
- El tractament dels personatges.
Com és aquest tractament?
- La protagonista, per exemple, està en contínua evolució. Teresa no és bona ni dolenta, és humana. Jo veig tots els personatges innocents, ni bons ni dolents. La vida els ha portat allà i ells han actuat d'una manera determinada que potser no és moralment acceptable, però que es pot entendre. Fins i tot els personatges reprovables no es fan odiosos. Per això resulten versemblants.
Són personatges complexos, doncs.
- Sí. Rodoreda té una capacitat per donar profunditat als personatges que no tenen tots els autors. Això fa que uns passin a la història i altres no.
Això és una manera de definir un clàssic. Creus que Mirall trencat ho és?
- Sí, ja ho és.
Italo Calvino*, a Per què llegir els clàssics, diu, entre moltes altres coses, que tothom té el seu clàssic. Mirall trencat és el teu?
- Només tinc setze anys, em falten molts llibres per llegir però, en aquest moment, sí, Mirall trencat és el meu clàssic.
És un llibre que sempre que en rellegeixes algun fragment hi trobes nous matisos?
- Sí.
Per què el títol?
- La novel·la és un mirall que l'autora passeja al llarg d'un camí, aquest mirall reflecteix la vida. A la novel·la es diu, en una ocasió, el meu mirall al llarg del camí era un mirall trencat**.
Com vas conèixer el llibre?
- El vaig haver de llegir el curs passat a l'assignatura de català. Quan el vaig acabar, l'enyorava. I ara tinc ganes de tornar-lo a llegir. Però crec que primer s'ha de deixar reposar. És com un àpat, primer l'has de digerir.
A quin tipus de lector recomanaries aquesta novel·la?
- A un lector prou madur per entendre-la.
Postil·les
*Italo Calvino (1923-1985)
Escriptor italià nascut a Cuba. L'obra d'assaig Por qué leer a los clásicos comença amb una relació de catorze raons per llegir els clàssics. Les impressions expressades per l'Èlia Casals sobre Mirall trencat connecten especialment amb dues d'aquestes raons:
4. Toda relectura de un clásico es una lectura de descubrimiento como la primera.
11. Tu clásico es aquel que no puede serte indiferente y que te sirve para definirte a ti mismo en relación y quizás en contraste con él.
Italo Calvino és també autor de les obres Il sentiero dei nidi di ragno (1948); I nostri antenati: Il visconte dimezzato (1952), Il barone rampante (1957) i Il cavaliere inesistente (1959).
**Stendhal, pseudònim de Henri Beyle (1783-1842)
Escriptor francès del segle XIX, valorat per la seva capacitat d'anàlisi de caràcters i la concisió del seu estil. És un dels autors més representatius del Realisme. És conegut, sobretot, per les novel·les Le Rouge et le Noir (1830) i La Chartreuse de Parme (1839). Definia la novel·la com un mirall que es passeja al llarg del camí, referència que ens ha aportat l'Èlia en explicar-nos el motiu del títol de la novel·la Mirall trencat.
Pilar Jiménez és membre del Consell de redacció d'eldimoni.com/elsmilipico |
